like: nhà văn → →
office building ☊ 
tòa nhà văn phòng ☊ writer ☊ nhà văn ☊ 
nhà văn writer + (person who writes; an author) ☊ nhà văn 
writer nhà văn writer 
Autor nhà văn writer Schreiber nhà văn writer Schriftsteller nhà văn office building ☊ tòa nhà văn phòng ☊